Un mio personale consiglio è:
Per prima cosa salvati le eventuali pagine custom, skin e contenuti personalizzati
Dopo, elimina tutto quello che riguarda revo dal tuo spazio (lasciando intaccato il DB) rendilo quindi immacolato.
Disinstalla filezilla e trova un nuovo client ftp
(come detto da un altra parte pare, e ripeto pare, che il problema non si verifichi con la versione 2.0 quindi potresti usare quella, ma non salvare i tuoi dati MAI in filezilla) o carica i file tramite pannello di controllo del tuo host.
Cambia la tua password per l'accesso FTP
Dopo aver deciso come fare l'upload scaricati manualmente l'ultima versione di ReVo e rifai un installazione ex-novo, e non toccare i permessi dovresti aver risolto il tuo problema con i benedetti permessi e quant'altro di pagine bianche!
Ti consiglio di rileggere la pagina linkata da Puffin sul problema di filezilla nel topic aperto da me ci sono alcuni file che dovrai eliminare dopo la disinstallazione di filezilla qualora in automatico non venissero eliminati!
Fammi sapere!